Tuesday, January 25, 2011

"追兒債,不讓我過年!"‧伍美燕被阿窿跑腿恐嚇求助

兒子借貸無法償還離家,2組大耳窿上門追債,恐嚇不讓她們過新年。無助的單親媽媽求助馬華公共服務及投訴局。
來自吉南魯乃雙溪路的伍美燕(59歲),在接獲大耳窿跑腿的恐嚇後報警,昨日(1月24日)在女兒陪同下,向檳州公共服務及投訴局主任陳德欽求援,求大耳窿不要干擾她們的生活。
她說,做散工且單身的36歲兒子林傳國,3個月前就與家人失去聯絡,音訊全無。但在上週2組5名不速之客4次找上門,向她要錢,指其兒子借貸沒還。
失聯3個月
已據情報警
她說,其中組在上週五下午2時許,除了要強闖進屋,更爆粗及出言恐嚇她,恫言若不還錢,他們(大耳窿)將讓她與家人無法過新年。
生活受干擾及面對恐嚇的伍美燕,已據情報案。
難掩悲傷的伍美燕說,她不清楚兒子在外的活動,尤其是3個月無法聯繫他,不知兒子有無向大耳窿借貸?其中一組聲言欠了5千令吉。
她也希望兒子能現身,說明有借貸數目多少?同時坐下來,尋求解決問題。
陳德欽:林傳國應現身
阿窿勿干擾伍美燕
陳德欽希望林傳國能現身解決問題,而大耳窿們不應再干擾伍美燕,畢竟“冤有頭、債有主”,恐嚇借貸者家人的做法,叫人難以接受。




■ 提起大耳窿恐吓行为,伍美燕感到害怕而落泪。
伍美燕向陳德欽(中)求助,談到生活頻頻受干擾時,悲從中來泣哭;右為李明發。

玻璃主山前入口处 地陷3尺

斯理武吉路玻璃主山前主要入口地陷,深处约3尺,对晨运客及驾驶者的安全构成威胁!
巴当拉浪区国阵协调员陈德钦今早收到投诉电话后,立即前往视察,并将障碍物置放该处以警惕驾驶者,避免陷入洞坑。
他随后带领记者前往巡视,陪同者尚有玻璃主山晨运俱乐部主席周成祝、助理林进源及陈细峇。
他说,由于该处是进入玻璃主山必经之路,而且每天约有150辆车子及摩托车进入玻璃主山,因此需做好防范,避免发生意外。
“我会联络威中县县长,而他将会联络国家排污局以及公共工程局,以维修该地陷路段。”
相关照片

■ 洞坑深约3尺,危及路人及车辆。

■ 斯理武吉路玻璃主山前主要入口地陷3尺,陈德钦闻讯后赶往视察并通知当局快速维修。

Monday, January 17, 2011

陳良成伉儷珊瑚婚誌喜 推介新著 5600捐11團體

威省社會聞人陳良成周日晚慶祝與洪瑞真結婚35周年珊瑚婚紀念,並推介其新作《紅塵滾滾》,並撥出5600令吉予11個團体。
陳良成在宴會上說,天命不能強求,人們要知足常樂,人們是要經歷過一些考驗,才能有一定的成就。
他說,他有一個賢能的妻子幫助監督自己,肩負起家庭事務的責任,協助他達成今日的成就。
新著《紅塵滾滾》
他強調并保證在有生之年,會對其妻子和家人盡責,做好身為丈夫及父親的責任。
北海威省陳氏潁川堂理事會主席拿督陳寶財表示,陳良成通過此書可以讓人們知道他的經歷。尤其陳氏為地方社團付出許多心血及貢獻的精神,更值得大家學習。
大山腳巴當拉浪區馬華協調員陳德欽指出,陳氏是他的良師益友,其責任感及領導能力,值得大家學習。
他也將陳氏比喻成“跑不累”的人,在檳威兩地多個社團里出任秘書要職,在早期也為檳州的青團運做出非常多的貢獻,是年輕人的楷模。

“缺管理变脱裤党造案热点 弃婴天桥草比人高”陈德钦反应之下终于获得市议会的重视。

方便人们的行人天桥,在缺乏管理之下,分分钟暗藏危机!
行人天桥灯光昏暗、楼梯处野草丛生等,是促使抢匪造案的因素,尤其是夜晚或清晨,天色昏暗时段,更是抢匪下手“好时机”。
夜晚或清晨时段,通常使用行人天桥的人流量很少,抢匪就会专门向独行人士下手,轻者身上财物被洗劫,严重者生命或会丢失。
本报昨日报道有关“脱裤党”再现大山脚行人天桥的新闻,引起了社会人士的关注。“脱裤党”的抢劫目标锁定手无寸铁的乐龄人士。
清晨埋伏黑暗角落
“脱裤党”通常出现在清晨时段,埋伏在行人天桥的黑暗角落,趁老人家独自行走时下手。“脱裤党”除了抢走老人家身上的财物之外,得逞后还脱掉受害者的裤子,阻止受害者追逐。
记者今日走访大山脚区两座行人天桥,即斯里武吉路行人天桥以及居林路行人天桥,然而发现天桥四周卫生恶劣,看似已经很久没人清理。
许顺炎:公众须警惕
针对“脱裤党”再现新闻,本报向槟州治安公会总队长许顺炎作出询问。许氏透露,在这之前曾有发生过乐龄人士被抢劫后,再被脱掉裤子事件。
他相信,本月10日和12日发生的两宗乐龄人士遭遇“脱裤党”,是之前造案的抢匪所为。
他说,“脱裤党”很久没有出现在大山脚,如今再现,公众必须提高警惕。
“最近在大山脚阿儿玛有发生一宗老人家被抢匪洗劫事件,但是否与该党有关,却不得而知。”
他表示,年关将至,这段时期罪案率也随之增加,因此他吁请民众们照顾本身安全,前往银行提钱时,千万不要独自一人,以免成为抢匪目标。
另他也劝请民众,不要把贵重财物显露,引起抢匪的目光。至于针对“脱裤党”出现在行人天桥造案,他表示如今接获消息,治安巡逻队队员将会加强在行人天桥处巡逻。
温维安:派员往清理
基于野草丛生,让抢匪有机会埋伏行人天桥角落,抢劫老人家,对此威省市议员温维安指出,他将会尽快联络该局城市服务组负责官员,派员前往清理斯里武吉路的行人天桥,以免再有类似“脱裤党”抢劫老人家事件发生。
管理权出现重叠问题
他坦言,行人天桥管理权出现重叠问题,公共工程局认为行人天桥是市政局的管辖,而市政局则认为是属于公共工程局的管制范围。
“就是这个原因促使很多行人天桥成为‘弃婴’,就算堆满垃圾、野草丛生、电灯损坏等,都没有人去管理维修。”
“如今事件已经发生,他除了会确认该座天桥是属于市政局还是公共工程局,同时也会吩咐市政局官员,尽快处理该座天桥楼梯处的野草,避免抢匪有机会藏身在该处造案。”



 

出席地霊宫及玻璃主山太极班联合主办迎新送旧2011晚宴开幕礼




出席南岛拿督公庙圣诞千秋


Friday, January 14, 2011

躲行人天桥楼梯角落寻猎物 脱裤党殴劫男乐龄


年关将近,“脱裤党”最近出没大山脚一带,男乐龄人士变成被抢劫,殴打后又被脱裤的目标,抢匪目的旨在受害者蒙羞之余,又“不方便”追逐匪徒!
疑是印裔抢匪,专门选在清晨天色昏暗时分,躲藏在行人天桥楼梯角落,目标锁向手脚无力的男性老人家,得逞后还把受害者裤子脱下,造案手法令人愤怒。
数老人中招没报案
马华槟州公共服务及投诉局主任陈德钦指出,他接获消息,目前已有多名老人家中招,然而多数没向警局报案,事发地点位于大山脚斯里武吉路的行人天桥。
他透露,最近,即本月10日和12日,就发生两宗案件,其中一名受害者头部被抢匪攻击严重受伤,目前还在槟城某私人医院接受治疗。
他说,两名受害者分别是60多岁以及70多岁的男性,受害者是在清晨时分,使用该座行人天桥时,遭到埋伏在天桥楼梯角落的抢匪下手。
他披露,两名受害者身上财物皆被抢匪夺走,其中一名被抢取身上财物后,又被抢匪脱掉裤子。
至于另一名却被抢匪殴打头部重伤,目前还在医院接受治疗。
他说,于10日遇“脱裤党”的吴姓受害者(70多岁),已向警方报案,至于另一名在12日遇劫的受害者,至今还未向警方投报。
一般猜测,抢匪抢劫受害者身上财物后,为了阻止受害者追上顺利逃走,因此拉脱受害者裤子。
接获受害者投诉后,今日与其服务队成员前往事发地点巡视的陈德钦向记者指出,已有85年历史的大山脚斯里武吉衔接火车站行人天桥,最近常发生抢劫案件。
他说,该座天桥使用者多,尤其是在清晨时分以及黄昏时分。清晨很多乐龄人士使用该座天桥通往大山脚市区巴刹购物,至于黄昏多数是学生使用。
他指出,使用该座天桥的民众多数是来自附近住宅,包括有川流园,建惠园,丽山花园,栳叶园等,民众使用该座天桥可以缩短通往市区巴刹的距离。 
他说,基于最近天气的变化,清晨6时至7时许天色还是昏暗,造成最近几个月内,该处发生多宗抢劫案。
吴姓伤者伤势稳定
据悉,该名被抢匪打伤的吴姓受害者,目前还在槟城某私人医院接受治疗,伤势已经稳定。
其家人也通过陈德钦向记者表示不愿接受采访,只是透露,因伤及颈骨,院方建议伤者目前不宜移动,必须留医接受进一步治疗。
此外,本报也针对此事联络威中警区主任阿兹曼助理总监,然而至截稿为止电话无法接通。
陈德钦:手段暴力 抢匪行径令人咋舌
陈德钦说,最近发生两宗的案件,抢匪手段暴力,除了抢走受害者的财物,还殴打老人家,甚至脱掉老人家的裤子。
“这种事件不容发生,因此接获投诉后,我立刻前往查看,并发觉该座天桥的人流密度,然而抢匪大胆行径,令人咋舌。”
他说,很多民众听闻该处时常发生抢劫事件,为了避免成为抢匪目标,因此不敢使用该座天桥。
他还说,尤其是清晨及黄昏时刻,老人家及学生们的人身安全更严重受到威胁。除了促请公众提高警惕,他也呼吁加强巡逻。
同时,他也将建议威中警区主任,在清晨及黄昏时段,派警员在该座天桥驻守,确保减低罪案发生。
吁受害者第一时间报案
陈德钦也呼吁受害者尽快向警方报案。
他透露,因为报案率低,促使警方误解罪案率有降低,因此他呼吁受害者遇劫,因在事发后第一时间尽快向警方投报。
他也相信,随着多处装上闭路电视后,将有助警方破案,同时也能降低罪案率的发生,并再次呼吁民众加以防范,以免成为受害者。

 

Wednesday, January 12, 2011

身份證被盜用買屋買地‧技工“無故”負債200萬

  • 被指向2銀行借貸近200萬令吉的電技工杜亞興(左),向陳德欽(左2)投訴,右起陳松輝及周成祝。
疑身份證被盜用,檳城一名36歲電技工,堅稱“無故”被指向2銀行借貸近200萬令吉買屋及購地。匪夷所思的是,借貸是以一塊市價約3萬令吉的地段所抵押,欠債百萬,讓日薪才50令吉的電技工,大呼冤枉!
被指檳島購屋欠76萬
該名技工是在去年就開始被銀行追款,包括接獲法庭通知,先是被銀行指其名下貸款逾64萬令吉在檳島購下一雙層排屋,共積欠76萬令吉貸款未還,接著亞羅士打高庭來函通知,指他
                                                                                       欠下115萬令吉的買地貸款。
來自檳島壟尾的事主杜亞興(36歲),堅稱本身從沒有在銀行簽署任何借貸文件,針對這事,他經到檳島土庫街的警局報案,同時也向馬華檳州公共服務及投訴局主任陳德欽求援。
他表示,他是在2010年9月18日,接到華僑銀行通知,指他在2008年9月19日獲得該間銀行貸款64萬8000令吉,以購買檳城丹絨英達(Tanjung Indah)的一間雙層排屋。
“銀行通知書指出,至2010年12月31日為止,一分錢都未攤還,該筆貸款加上利息的數額,經達76萬零846令吉10仙。”他表示對此項借貸買屋事項,一無所知。

土地抵押借貸115萬
吉打亞羅士打高等法庭來函通知,指他在2009年2月19日,向馬來回教銀行申請一筆115萬4227令吉40仙的貸款,以購買坐落在吉南魯乃BT3545的917方尺面積土地,期間有攤還了數期,但隨後就沒按期還貸,至2010年5月17日,貸款累積的數目經達114萬9000令吉。
“在追查下,被告知該917方尺面積的土地,僅市值約3萬令吉,何以可以抵押借貸逾115萬令吉呢?”
杜亞興苦訴,他只是一名月收入1500令吉的電技工,根本沒有能力買屋和地段,從來沒有和這些銀行來往,更不懂“遭指所買”的雙層排屋和地段在哪裡?
頻頻接獲銀行和高庭的來信,讓他先感到驚訝,後來害怕得不知如何是好。
曾交身份證合資做生意
問他曾交身份證予其他人嗎?他憶述說在2003年,有一對姓彭的夫婦曾找他合資做生意,並向他拿身份證,並前後有給他馬幣3萬令吉,指公司有賺錢的分紅。
“難道拿了3萬令吉分紅,就要攤還近200萬的貸款?”
如今問題發生了,讓他感到害怕,這上百萬的貸款數目,可能會摧毀其一生,即使把屋和地都拍賣,他還需攤還逾100萬令吉。
陳德欽致函國行要求徹查

陳德欽說,對於事主杜亞興的遭遇,他感到同情之外,他將致函給國家銀行要求徹查銀行批准貸款的程序,同時也會建議事主向反貪污委員會投訴,要求介入調查銀行,為何在他不在場的情況下,銀行貸款能獲批的程序,其中是否有銀行職員涉及串通舞弊?
他說,以上都是疑點,銀行也是脫離不了關係的。

威省大山脚栳叶园水濂宫新庙落成晚宴









Wednesday, January 5, 2011

百利镇房屋龟裂赔偿事件有新的进展

针对百利镇房屋龟裂,国家排污局只肯补偿饱受水災侵害的屋主各1500令吉,居民认为不合理而无法达致共识,已造成百利镇房屋龟裂行动委员会与国家排污局在去年1228日的会议陷入僵局。该行动委员会日前求助巴东拉浪国阵协调官陈德钦,要求后者介入为受害者争取更合理的赔偿。

陈德钦安排之下经会見我国能源通讯水供绿化部长拿督陈华贵

陈德钦经在本月4日下午2时半,带领该行动委员会成员南下布城会見我国能源通讯水供绿化部长拿督陈华贵,並与部长总监及部门多位高级官员做了1句多钟的会谈,场面气氛良好。行动委员会主席陈润辉向部长做了很详细、反映事件的来龙去脉,获得部长认真看待,同时答应给于適当考虑和行动使事件圆满解决。

行动委员会成员感激陈德钦

该行动委员会成员对陈德钦的办事积极态度、在接获求助2天内安排他们南下布城会見部长表示万分感激。行动委员会也在当天趁会見拿督陈华贵部长时刻提呈完整的赔偿备忘录,並形容会谈是非常正面与友善的,相信事件将会获得更合理圆满解决。
陈德钦对于拿督陈华贵部长在接到他在本月3日来电要求安排見面时便一口答应,马上安排在隔天( 4 )会面深表万分感激。
陈氏誓言将会尽最大努力与人民站在一起、共同面对一切的挑战。